Взлом официального сайта Шаолиня

11日晨，网上各大论坛开始流传所谓少林寺官网贴出的方丈释永信“悔过书”，自称对少林寺的现状感到羞愧、痛悔，并表示不要在商业化这条不归路上越走越远，成为少林寺和佛教的罪人。据悉，这是黑客攻击网站，并篡改了主页所致。　　官网贴出方丈“悔过书”

　　这封“悔过书”出现在少林寺官网www.shaolin.org.cn的新闻与公告栏目中，配有释永 信的一张坐照。“悔过书”回顾了少林寺与释永信自己的发展过程，称“2007年少林寺经国家旅游局正式批准为国家5A级旅游景区，在各方面的优惠政策支持 下，少林寺迎来了更快发展的机遇，作为一座初具规模的商业化寺院，成为了中国佛寺高速发展的典范。”不过“悔过书”中又称，这是以牺牲寺院清净和佛门神圣 为代价，换来了今天少林寺和个人的名扬海外。

　　文中最后写道：只求自己不要在商业化这条不归路上越走越远，成为少林寺和佛教的罪人。

　　读了这封信后，有网友评论道，和《天龙八部》里的少林方丈玄慈一样，永信也是为了少林寺的声誉勇于牺牲。

　　网站被黑已经报案

　　“这不可能是方丈写的。”少林寺寺监释延裕大师生气地说，释永信方丈正参加一个很重要的会议，非常忙。少林寺内部也从来没有这种说法，这是造谣与诬陷。“我之前也接到过电话，说是有日本忍者来挑战少林寺，这些都是炒作，出于一些人的不良居心。”释延裕说。

　　“今天凌晨3点发现网站被改了。”负责少林寺网站的李先生声音很沮丧。他表示，网站目前正在调整，估计要两三天才能恢复。黑客主要是修改了页面，加入了所谓“释永信大和尚悔过书”。“目前已经报案，公安机关正在调查，还没有进一步的说法。”

　　记者没能拨通释永信的手机，目前少林寺还没有对“悔过书”的内容作出评论。

Подробно переводить некогда, основной сюжет в том, что некоторое время на сайте www.shaolin.org.cn висело "признание" настоятеля в греховной полной и безвозвратной коммерциализации монастыря.

Тема не нова, деньги и коммерческие мероприятия монастыря давно не дают покоя журналистам и общественности. А теперь вот и преступники подключились

Достижения науки и техники глазами академиков КНР

Корреспондент Фу Чженьгуо 18 января сообщил: 552 академика КАН и КАТН (китайской академии технических наук) проголосовали за 10 наиболее значимых научно-технических достижений Китая и остального мира 2008-го года.
Наиболее значимыми новыми достижениями Китая в 2008-м году явились: успешный запуск космического корабля Шэнчжоу-7 и первый выход китайского тхайкунавта в открытый космос; успешное налаживание высокоскоростной Интернет-подобной сети (CNGI) сети нового поколения, связывающей научно-производственные объекты всего Китая; открытие высокоскоростной железной дороги, связавшей города Пекин и Тхеньцзин; публикация результатов изучения геномов китайцев; завершение большой переделки пекинского электрон-позитронного синхрофазатрона; разработка и создание суперкомпьютера Шугуан 5000А, с которым Китай вошел в десятку мощнейших вычислительных систем мира; разработка серии самолетов ARJ21, с полным обладанием юридических прав на эту разработку, и успешный первый полет самолета в Шанхае; идеально проведенный эксперимент с квантовым ретранслятором; использование генно-модифицированного хлопка в северных районах, позволившее избежать потерь урожая, связанное с насекомыми-вредителями.
Наиболее значимыми мировыми достижениями в 2008-м году явились: прогресс ученых Великобритании и США в изучении зародышевых клеток; доставка спускаемого зонда, подтвердившего наличие воды на Марсе; окончание девятого июня шестилетней разработки фирмой IBM и отделом энергетики США суперкомпьютера со скоростью вычислений более петафлопа, до настоящего времени являющегося самым быстрым суперкомпьютером в мире; открытие большого адронного коллайдера в Европе; завершение американской разработки наноботов для борьбы с раковыми клетками; эксперимент в США по выращиванию культуры нервных клеток человека; серьезный прогресс в изучении сверпроводимых материалов на основе железа; завершение создания полной карты головного мозга; обнаружение астрономами США в кольцах Сатурна запасов углеводородов, намного превышающих земные; завершение самого масштабного изучения генетического разнообразия человека.

http://scitech.people.com.cn/GB/8691473.html

2008国内外10大科技新闻出炉
　人民网北京1月18日讯（记者傅振国）报道：由552名中国科学院院士和中国工程院院士投票评选的2008年中国十大科技进展新闻和世界十大科技进展新闻今天在京揭晓。
　 　2008年中国十大科技进展新闻是：神舟七号发射成功，中国迈出太空行走第一步；下一代互联网研究与产业化获得重大突破，中国下一代互联网示范工程 （CNGI）项目历经5年建成；首条国际一流水平的高速铁路在京津两大城市间开通；首个中国人基因组序列研究成果发表；北京正负电子对撞机重大改造工程建 设任务圆满完成；曙光5000A 跻身世界超级计算机前10名；光谱获取率最高望远镜落成；中国首架具有完全自主知识产权的新支线飞机ARJ21翔凤，11 月28日在上海首飞成功；量子中继器实验被完美实现；转基因抗虫棉使北方农作物免受虫害。
2008年世界十大科技进展新闻是：美国、英 国胚胎干细胞研究获新进展；凤凰号探测器成功降落火星并确认火星上有水；美国IBM公司与美国能源部科研人员6月9日展示了他们耗时6年开发的超级计算机，运算速度达每秒100万亿次，是迄今第一台全球运算速度最快的超级计算机；欧洲大型强子对撞机正式启动；美国设计出杀灭癌细胞的“纳米机器”；美国建立第一个人类神经细胞组织系统；铁基超导材料研究获重大进展；创建首张完整的大脑网络地图；美国发现土卫六上碳氢化合物远超地球油气储量；最大规模人类遗传多样性调查完成。