Удивительное блюдо

Света у нас почти веганка, поэтому сегодня взяли блюдо "постные шаолиньские овощи" (少林斋菜), но веганка плевалась, а никто так и не поверил что эти свиные уши и сало на самом деле тыквы и кабачки. Мастерство деревенских поваров достойно восхищения!

Даосы

Побывали сегодня в Zhongyuemiao (中岳庙), трехтысячелетнем даосском монастыре. В прошлом году он не был таким приятным, реконструкция делает свое дело. Сейчас он тихий, просторный, убранный.
Свете нагадали одну из лучших триграмм. В тамошней книжной лавке неплохой выбор книг, даже есть литература по шаолиньскому кунфу, которой нет и в самом Шаолине.
Один из монахов оказался другом Маслова(московский китаевед), много хвалил его китайский, говорил что масловское путунхуа даже во много раз лучше масловского ушу.

Сплетни Шаолиньской долины

Сегодня в монастыре побывали Б.Гребенщиков с Виногородским

将进酒

李白

君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。
君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。
岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。
与君歌一曲,请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉何足贵,但愿长醉不愿醒。
古来圣贤皆寂寞,唯有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱,径须沽取对君酌。
五花马,千金裘, 呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁

Несите вино

Ли Бо

Господа, не смотрите, как Хуанхэ стремит нескончаемо в море отраженье светлого неба.
Господа, не смотрите, как ясное зеркало в ясных чертогах печалит видом белых волос,
Бывших черными утром, на закате уж светлых как снег
В жизни все, что доступно – лишь получить наслажденье, потратить богатства, и выпить чашу до дна под Луной
Что тратим, то вновь к нам вернется. Сварим овцу и зарежем быка для веселья, и для начала пусть опустеет по триста стаканов на брата
Цхен, ты наш добрый товарищ, ДаньЦиу, несите вино, будем пить беспрерывно, я вам песню спою, вслушайтесь други мои
Чжун и гу* гармонично звучат. Яства, изыски вы не жалейте… Хочется быть опьяненным и не трезветь никогда
Мудрейшие всем издревле были скучны, и поныне, лишь пьющие имя в веках оставляют –
Чэн Ван уж давно как в Пин Лэ закатывал пир, а помним, как в шутку выпили тысячи цзиней**
Хозяин, зачем же ты нас упрекаешь, дескать, мало монет? Мы все же достанем вина для друзей –
Вот, пегая лошадь, вот шуба из норки, кликнем мальчишку, он мигом все поменяет на лучшую водку…

И тоска, безначальная вечная…
сгинет как дым.
_____________________
* - колокол и барабан
** - мера веса

侮辱

小洪拳

小洪拳是少林拳法的入门拳，有·十八拳之母·之说。所以自古到今，凡到少林求艺者，僧师都是先教此拳，次教别样。拳谱曰·小洪拳势真难，昭阳起身探马拳，起身就是横锤打，提炮往后沙一掌，左右探马分头转，步步挑摆下单鞭，右边定下那那势，右边又使太祖掌，偷步四平往前转，二起棍子打盖拳，挑罢滚身鬼捣臼，抽身定势白虎拳移身进步左探马，偷步偷脚底四拳，二起一对双飞燕，盘龙金鸡猛虎翻，夜叉探海回头转，仙人指路能灭山，稳稳不动靠山势，威镇乾坤横势转，仙人指路往前进，偷步偷脚站中间，金龙盘抓拦井势，探马猿堠把阵观·。
动作顺序:第一段：预备势，双手抱拳、怀中抱月、白云盖顶，上步一掌，猿猴束身，上步一掌，转脸扳手，上步推掌，转脸绷腿，右外摆莲，弓步斜形，压手束身，起身劈腿，弓步单鞭；第二段：猿猴束身，弓步抢手，起腿摆莲，冲天炮，蝎子勾尾，老虎大张咀，原地一掌，平掌退两步，转脸扳手，上步一掌，转脸绷腿，上步踩脚，弓步盘肘，压手束身，上步劈腿，左盘肘，马步转身，老虎大张咀，云顶冲拳，虚步七星，马步单鞭；第三段：猿猴束身，弓步枪手，上步踩脚，弓步一掌，转身一掌，左弓步一掌，金鸡独立，海底捞月，挤手炮，黑虎掏心捶，侧耳炮，下阳拳，猿猴束身，弓步一掌，右手云顶，平心炮，舞花坐山，收势。
从少林功夫词典，德虔编著

Весенние праздники

На фото муж сестры, я, сестра и пес Брама.

Слава Кларе Цеткин, три дня прокатался на очень хорошем снегу.